“总算抓到你了，小姐
骤然听到这个声音，刚把书塞回准确位置的薇洛吓了一跳
然后，她便看见阿莱西奥的亲戚，那个好似名唤里卡多的男子转了出来
“我一直想找个机会与你单独说话。”在她的不知所措中，他继续道
“我前天才刚睡醒，就在窗边看到你显然是已经骑马回来了
不得不说，这只小极乐鸟很会故作清高，明明就是一个懒散而且随便的荡妇，为了可以轻松赚钱怎么都行，可是当她跟个淑女一样地骑马时，看起来居然还挺像模像样，尤其早晨的风吹在她的裙子上，使它紧贴身体时，那双腿的轮廓看起来可真诱人
“你是个不错的骑手，我本来还在想，我应该学会早睡早起，然后，我可以护卫你
她直接用讥讽打断了他：“我很遗憾，您显然没能够做到这一点
里卡多毕竟确实经常睡得昏天黑地，倒是显得很无所谓：“所以我决定打听打听你一般都做什么，好换个路子
说完，他又打量了一下她还书的手，笑了笑道：“说实话，我压根就没想过你居然会认识字，甚至会喜欢读书
她道：“我可以理解您为何会这么想，毕竟一向只有发达而且稳定的国家才有心思重视国民教育，在英国，女人识字可不是什么稀奇的事
“看起来你是个英国人了
他还以为阿莱西奥这辈子唯一能够忍受的英国女人就是自己的母亲
他继续道：“是的，你确实是英国人，你身上有一种熟悉的感觉
那种眼高于顶、尖酸刻薄的感觉
“阿莱西奥的母亲也是一个英国女人，从我记事起她就是个病歪歪的样子，我还以为英国女人个个都是柔柔弱弱的，但是小姐，你可真是好斗
他显然在指她打了他的事，即便在她看来他完全是活该
一想到那天在路边发生的事，薇洛的心里顿时更不安了，她实在是无法继续与他共处一室
“所以，您究竟是想要和我说什么呢？在您试图伤害我未遂两天后
“关于这件事，我可以向您道歉的。”里卡多学习了她的礼貌，“虽然我压根没对您做什么，倒是您把我打了顿。您可以宽宏大量地原谅我吗，小姐？我当时喝得太多了，酒还没有醒，我在这里谦卑地请求您的原谅
他话说得倒是漂亮，可惜语气里只有做作，毫无真诚可言
薇洛道：“我实在难以原谅您，先生。不论您当时是否喝醉，又都以为了什么，那都是不可饶恕的
啧，典型的女人，里卡多想，他大方地不计较她对他的行为，甚至可以说是原谅了她，结果她倒是开始蹬鼻子上脸了
“你得学会见好就收，我知道你们英国人就是这样，哪怕是个路边的乞丐，都自认为对于别国人而言高贵得很，可是我亲爱的，别忘了，这不是你们的日不落帝国，认清点自己的身份，小极乐鸟
薇洛的脸瞬间沉了下来
“我以为，这可不太像是表达歉意时所应该有的态度
闻言，他的脸上总算露出了几分羞愧来，然后他带着一种真诚的歉意道：“确实如此，我很抱歉，我总是这样，根本控制不了自己的脾气，但我确实没有什么坏心眼，我请求您的原谅，小姐。如果您愿意原谅我，我会向您致以最真诚的感谢与最真挚的祝福
但在她像看一个疯子一样的眼神中，他的表情很快就维持不下去了
“你希望是这样吗？我看起来怎么样？我想，差不多就可以了，你现在应该说‘我原谅你’，然后这件事就告一段落了
她皱起了眉：“你究竟想做什么？你认为这很好玩是吗？你简直无可救药
“别用那种表情看我。”里卡多又朝着她走近了些，“也别太把自己当回事。我猜，我的堂亲可能使你产生了些误解，但事实上，他就是这个性格。清醒一点，你或许确实是住进了这个辉煌的建筑物，享受着女主人一般的待遇，但你永远也不会真正属于这里，对你来说，这里更多的就是一个短暂而易碎的美梦，一个你可以在多年以后给你的孙辈讲的故事
“你现在必须得离我远一点了。”薇洛开始后退，并用眼角余光瞟着周围，想要找机会迅速离开这
结果，她的后背猛地撞在了书架上
他用一种令人不适的热切打量着她，然后，他伸出手抚摸着她的脸颊
“而我就不同了，就算我死了，我的画像也会永远留在这里，供后人景仰
他很讨厌她，这是毫无疑问的事实。当她殴打了他并成功逃跑后，他曾愤怒地向她表示，他一定会把这个顽劣的妓女给找出来，把她切成一千片，烧成灰撒进下水道里
但厌恶是种奇怪的东西，厌恶有时候也可以产生一种十分强烈的吸引力，这张可憎的脸一直在他脑海中徘徊，挥之不去
他知道，他必须得到她，不然她会这样一直占据着他的心思。而一旦得到了她，他就可以把她当破抹布一样甩在脑后了，就像他对待所有的女人
“所以，把你那些高傲的架子收起来，留着给某些愿意吃你这套的人。你知道我一直在想什么，我难道不是看你第一眼就被你吸引了吗？我们都很清楚你是个热血沸腾的泼妇，你不觉得对你而言阿莱西奥实在太老了吗？我想他对你很殷勤，毕竟一个到了他这种岁数的男人也只能依靠这些了，倒是我与你年龄相仿，充满激情
当她想要把他的手甩开时，他直接用可怕的力量握住了她的手腕
薇洛无论如何也想不到他会胆大包天到了这个程度。不管未来可能如何，他目前都只是一个客人，站在不属于他的房子里，而她，至少在除她以外的所有人眼里，是这家主人的女人
他可以认为她对阿莱西奥而言根本不值一提，但他也应该明白，这与爱情不爱情的没什么关系，任何一个有自尊的男人都不可能容忍这种行为，若是气性够大，甚至会直接让对方回去选择他的助手，两人黎明时再见
也就是，那种在她这个女人看来十分可笑的决斗
“我的梦还没到结束的时候。”她道，“他暂时可不会轻易原谅你这样试图引诱我的行为
“没关系，我知道你一定会隐瞒他的。如果他知道了，他当然会暂时地生一下我的气，可是泼妇小姐，他也是个男人，当我流下歉疚的泪水后，他会理解当一个美丽女人百般勾引时，一个血气方刚的年轻男人是很难抵挡得住诱惑的。到时你的结果又是什么？别做些蠢事，除非你希望失去他
趁着她去听他说话的功夫，他顿时靠得更近了
薇洛知道自己现在必须立刻叫人，不管有没有人能听见，但她才刚刚张开了嘴，她的声音就被他捂住她嘴的手给完全掐断了
“听话，然后，你会说谢谢的
而她的回应是直接咬了他一口
他几乎立刻就反手狠狠地打了她一巴掌，把她打得整个人都砸到了地上
里卡多自己都被自己的行为惊呆了。他不是不懂打狗也要看主人的道理，今时不同往日，他不该这样冲动地动手打她，但她实在让他生气
反正打都打了，多大点事，阿莱西奥不会真计较的，他一直很大方
见她一时半会的是动都动不了，里卡多想了想，索性将门从内部锁上了，也算是一种有备无患
薇洛仍然趴在地上，好半天她的意识都是一片空白。她的耳朵嗡嗡作响，半张脸也完全麻痹了，口腔里则正在流着血。她尽可能地摇了摇头，试图让它重新变得清醒
强烈的恐惧与厌恶，就像冰冷的爪子一般，深入她的内脏
当里卡多走回来，半跪到她的身边，她挣扎着就想爬起来，向着门跑去，而他抓着她的腰就把她给摔了回去，并用力地给她翻了身
当她看到他的眼睛时，她发觉他正在微笑——他确实一直非常享受驯服一个泼妇
她抬起了脚就向他踢去，而且十分走运地再次伤到了他的下巴
他叫了一声，手也本能地放松
薇洛抓住机会，疯狂地想要爬起来
“相当不错的一击。你可真是个不服管教的贱人，但一再地使我丢脸的人，必须得付出代价
他抓住了她的脚踝，用力往后一拉
她的下巴也同样遭了殃，它猛地撞到了地上，剧烈的疼痛传遍了全身，好一会儿她的眼前就只有一片黑暗
他粗暴地把她的手扭到了背后，用一只手握住，随后，他用另一只手抓起了她的裙子与衬裙便往上推
“看起来你就喜欢这样是吗？没关系，我们可以用任何你喜欢的方式
薇洛几乎无法反抗了，她从未感受过这样的疼痛，她甚至是开始后悔自己的行为，她不是不知道自己在以卵击石，她本可以不用挨这些打的，她以为她是什么人？她何必非要去抗争
可是这种丑陋实在让她太恶心了，耶稣基督，她真的无法容忍，她做不到如此轻易地向一个意大利流氓屈服，她做不到就像她与阿莱西奥说的那样自暴自弃，这不是没什么大不了的
即便如此疼痛，如此头昏脑胀，她在略微的犹豫过后，依旧咬住舌尖，强打起了精神，竭尽所能地继续她的顽抗。她拼命与他握着自己的手对抗，身体也扭动着，不管不顾地乱踢
里卡多多少有些被她的动作弄乱了平衡，他只是不慎略微放松了力道，薇洛立刻便把握机会挣脱出了一只手，当它带着惯性狠狠甩在他身上，在疼痛的同时，也不经意间碰到了他腰间的枪套
这一次，她没有丝毫的犹豫就紧紧握住了那光滑的把手，将它抽了出来
在她过去二十年的人生里，她甚至都不曾对一只兔子开过枪，即便她的枪法一直很受大家的称赞，她理应成为一个出色的猎人
但现在，她没有时间去考虑任何事，她必须好好把握住它
从拿出这把枪，到胡乱地将它抵在他身体的某一部分，她可能就只用了一秒
里卡多不可置信地瞪大了双眼，而她的眼睛却闭上了
她坚定地扣下了扳机。