游赏鼓浪屿首先须由厦门登船前往，再航行半个时辰即达。这是闽南首屈一指的风景胜地，面积虽不到二百顷，人口也才一千馀，却素有「海上花园」之称。
登岛後，眼见华屋林立，花香鸟语。俩人沿途轻松谈笑，路过闽南第一钜富陈天顺的豪宅时杨春突然有感而发的说：「看陈天顺盖的这屋子气魄如此的雄伟，雕梁画栋，气象万千，大丈夫当如是也！」
一旁的李强听完拿扇击掌笑了起来：「这栋华宅让师兄很羡慕吗？但你可知道这陈家是如何致富的？」
「确实的情形我当然不知道。只听说他是和南洋那边的土著往来贸易的吧
「谁跟你说是和南洋土著贸易的？非也！我告诉你，是和对面的台湾岛贸易来的。」李强吞了口水接著说：「听人说对面那个海岛台湾山明水秀、风光明媚，遍地都是奇珍异果、宝矿兽皮，处处都有致富良机阿！」
「果真如此？」杨春若有所思的搔搔头发：「难怪最近家乡有那麽多人爱往台湾跑。」
「哈哈，那师兄是否也有兴趣过海一探呢？」李强突然试探性的问著。杨春则暂不置可否。
谈笑间忽见前方有一华服少年缓缓走来，那人身材高壮且俊美异常。原来这人叫陈庭玉，是个秀才，模样本该知书达礼的他言语却十分粗鄙，终日最爱寻花问柳，品行不端。他远远望见俩人便喜孜孜的说道：「两位大哥今日为何有此清兴来鼓浪屿赏景？」
杨春见是他来，客气的回答：「小弟原来是想瞒兄来这里看花赏花！不想还是被陈兄给活逮了！」
「喔？你们两位要赏的是什麽花？鼓浪屿我熟，你们但说无妨。」陈庭玉也微笑回答。
「什麽花？鼓浪屿还会有什麽花！赏的当然是你这朵风流花！」李强抢著说，众人跟著大笑了起来。
笑罢，陈忽然脸带神秘的说：「说到赏花一事，两位可知，那前知府林深的令爱，今年才芳龄十七的林琳，昨日突有传言说要府中的杨师爷替她作主，尽快觅得一个乘龙爱婿。这事现正在城中闹得沸沸扬扬呢！」
「你说的是真的吗？我听闻那林女有闭月羞花之貌，琴棋书画无所不精，如此一来不知那家的贵公子才能匹配得上她阿？」李强说完拿扇子重重拍了一下手心。
「李兄所言极是。但话说起来真巧，我家小妹与那林琳正是同窗同学，日常总是对她极力赞美，说她如何如何的优雅贤淑，我看杨兄、李兄不妨央求媒婆前往林府一试，或许能一举抱得美人归呢。」陈庭玉说。
「陈兄有所不知，天下事还有更巧的呢！那林家与我杨家正是累世之交，我自小便见过她。」一直静默在一旁的杨春这时突然插口。
「真有这麽巧？」陈庭玉说。
「就是这麽巧！」杨春接著板起脸孔来：「谈论这些儿女私情有何意义，总不如想想江山大计的好，依我说阿，早晚我们都要离开这儿的，大丈夫志在千里，一定要趁年轻好好闯番事业才行。」
「那就杨兄和李兄先去吧，我陈庭玉可没有你们这麽大的抱负，只要吃得饱喝个足，安稳过个太平日子就好。』陈庭玉摇摇手上的纸扇子，一派潇洒的说。
「你还真是敢讲阿！那叫米虫懂不懂？」李强说完和杨春又是同声大笑
繁體版
鼓浪嶼是閩南首屈一指的風景勝地，面積雖不到二百頃，人口也才一千餘，卻素有「海上花園」之稱。登島後，眼見華屋林立，花香鳥語。倆人沿途輕鬆談笑，路過閩南第一鉅富陳天順的豪宅時楊春突然有感而發的說：
「看陳天順蓋的這屋子氣魄如此的雄偉，雕樑畫棟，氣象萬千，大丈夫當如是也！」
一旁的李強聽完拿扇擊掌笑了起來：「這棟華宅讓師兄很羨慕嗎？但你可知道這陳家是如何致富的？」
「確實的情形我當然不知道。只聽說他是和南洋那邊的土著往來貿易的吧
「誰跟你說是和南洋土著貿易的？非也！我告訴你，是和對面的台灣島貿易來的。」李強吞了口水接著說：「聽人說對面那個海島台灣山明水秀、風光明媚，遍地都是奇珍異果、寶礦獸皮，處處都有致富良機阿！」
「果真如此？」楊春若有所思的搔搔頭髮：「難怪最近家鄉有那麼多人愛往台灣跑。」
「哈哈，那師兄是否也有興趣過海一探呢？」李強突然試探性的問著。楊春則暫不置可否。
談笑間忽見前方有一華服少年緩緩走來，那人身材高壯且俊美異常。原來這人叫陳庭玉，是個秀才，模樣本該知書達禮的他言語卻十分粗鄙，終日最愛尋花問柳，品行不端。他遠遠望見倆人便喜孜孜的說道：「兩位大哥今日為何有此清興來鼓浪嶼賞景？」
楊春見是他來，客氣的回答：「小弟原來是想瞞兄來這裡看花賞花！不想還是被陳兄給活逮了！」
「喔？你們兩位要賞的是什麼花？鼓浪嶼我熟，你們但說無妨。」陳庭玉也微笑回答。
「什麼花？鼓浪嶼還會有什麼花！賞的當然是你這朵風流花！」李強搶著說，眾人跟著大笑了起來。
笑罷，陳忽然臉帶神秘的說：「說到賞花一事，兩位可知，那前知府林深的令愛，今年才芳齡十七的林琳，昨日突有傳言說要府中的楊師爺替她作主，儘快覓得一個乘龍愛婿。這事現正在城中鬧得沸沸揚揚呢！」
「你說的是真的嗎？我聽聞那林女有閉月羞花之貌，琴棋書畫無所不精，如此一來不知那家的貴公子才能匹配得上她阿？」李強說完拿扇子重重拍了一下手心。
「李兄所言極是。但話說起來真巧，我家小妹與那林琳正是同窗同學，日常總是對她極力讚美，說她如何如何的優雅賢淑，我看楊兄、李兄不妨央求媒婆前往林府一試，或許能一舉抱得美人歸呢。」陳庭玉說。
「陳兄有所不知，天下事還有更巧的呢！那林家與我楊家正是累世之交，我自小便見過她。」一直靜默在一旁的楊春這時突然插口。
「真有這麼巧？」陳庭玉說。
「就是這麼巧！」楊春接著板起臉孔來：「談論這些兒女私情有何意義，總不如想想江山大計的好，依我說阿，早晚我們都要離開這兒的，大丈夫志在千里，一定要趁年輕好好闖番事業才行。」
「那就楊兄和李兄先去吧，我陳庭玉可沒有你們這麼大的抱負，只要吃得飽喝個足，安穩過個太平日子就好。』陳庭玉搖搖手上的紙扇子，一派瀟灑的說。
「你還真是敢講阿！那叫米蟲懂不懂？」李強說完和楊春又是同聲大笑