连桃醒来时，身上的衣服依旧整整齐齐地穿戴着，看来她真的是做了一场荒唐的梦。窗外天色已黑，她掌了灯，才发现床头桌上突然多了一份今日报纸。
连桃：“奇怪……阿显回来了？”
方姨并不认字，每日看报是只有阿显才有的习惯，因为他自幼给饭店掌柜的儿子伴读，又自告奋勇每天上课回来教连桃读书，连桃才有机会跟着也识了字。
可房间里并没有张显的身影，但连桃敏锐地注意到，床下一个藤编的行李箱好像不见了。
连桃：“阿显回来拿走了？他拿行李箱做什么？”
连桃随手拿起报纸，看到封面头条，是一日本军官前夜在日租界失踪，至今下落不明。而那位军官是日方新指派来上海驻扎的作战司令，有人昨日在公租界的翡翠饭店后发现一些未烧尽的军装残片，怀疑已被爱华煽动分子杀害云云。
连桃看着这些整日凶杀作战的新闻，提不起丝毫兴趣，但翡翠饭店……不就是她所在的饭店？
连桃仔细看着这张报纸上刊登的照片，翡翠饭店被记者拍摄了一张全景，她扫过一扇扇窗户，突然发现二楼210房间的窗内，似乎有一抹熟悉的高大身影。
即便这照片已经模糊不堪，她依旧觉得那影子锋利的下颌线和喉头的棱角非常像崇野。毕竟下午，她还被他狠狠按在他的脖颈处闷闷的听他说话。
连桃：“是他……是他吗
连桃想起自己跪地擦过的那些暗褐色的痕迹，忍不住捂住了自己的嘴巴，生怕自己叫出声。他说的自己要去送死的任务，是包含这个日本军官吗？
几乎同一时刻，巨大的爆炸声袭来，整个房子都在震动，房顶的木梁应声折裂，连桃直接没扶稳，摔坐在了地上。饭店内所有的人都尖叫起来，脚步和哭喊声瞬间乱成一团。
连桃立即从地上爬起来，冲到走廊上，试图弄清楚到底发生了什么。只见王经理快速从她面前跑过，不过他却是往楼上跑，其他人都是拥挤着向外跑。
王经理：“我的包袱！我得去拿我的包袱！”
“有大炮！打仗了！这要被炸了！你还拿什么包袱啊！”
王经理根本不听劝，继续逆着人流往里冲。连桃在人群中拎住几个人询问方姨和张显的下落，但都没人理她。连桃只得急忙先跟着向外跑。
等她再回头看王经理时，他刚爬上二楼的转角处，已经被震裂的木梁此时应声而断，直直地砸向了他。随着又一声坍塌的巨响，王经理已经完全被烟尘和巨木掩埋了。
“快走啊桃丫头！发什么愣！”
混乱中，是章叔猛拽了一把连桃，将她拉出了翡翠饭店的大门。